| Impact, special achievements & commitments | | | EN/FR
CAPIC is a producer organization located between the sea and the mountain, in the Eastern Plain of Corsica. 6 producers of organic tangerines, grapefruits, kiwis and various citrus fruits and under conversion to organic farming, have engaged in Fair Trade in 2016 to build their business partnership with the Uni-Vert cooperative in Saint-Gilles. Since then, many conversions of plots in organic agriculture have been made and new planting has been made for a diversification of production (small citrus fruits).
La CAPIC est une organisation de producteurs située entre mer et montagne, dans la Plaine Orientale de Corse. 6 producteurs de clémentines, pomelos, kiwis et agrumes divers en conversion et en bio, se sont engagés dans le commerce équitable en 2016 pour fidéliser leur partenariat commercial avec la coopérative Uni-vert située à Saint-Gilles. Depuis ce jour, de nombreuses conversions de parcelles en AB ont été réalisées et de nouvelles plantations ont été effectuées en vue d'une diversification de la production ( petits agrumes divers). |